O “Codex Sinaiticus”, uma Bíblia manuscrita do século IV, vai estar na Internet em edição fac-simile em 2009, informaram fontes da Biblioteca Universitária de Leipzig, na Alemanha. A edição on-line desta Bíblia, uma das mais antigas do mundo, estará “acessível para todo o mundo”, indicou o director da biblioteca, Ulrich Johannes Schneider. A versão que vai estar na Internet contará com o Antigo Testamento na íntegra e com metade do Novo Testamento, escritos em grego antigo. O “Codex Sinaiticus” é um dos mais importantes manuscritos gregos e foi encontrado em 1844 pelo téologo Konstantin von Tischendorf, no mosteiro de Santa Catarina, no Monte Sinai, Egipto. Os monges autorizaram o teólogo a levar para Leipzig apenas 43 páginas do pergaminho. Em 1859, von Tischendorf voltou ao Sinai, descobriu mais partes do manuscrito e enviou-os para o czar Alexandre II da Rússia, que patrocinou a sua viagem. Em 1933, a União Soviética vendeu parte dos documentos ao Museu Britânico, enquanto a outra parte ficou em S. Petersburgo. A edição digital do manuscrito está a ser elaborada conjuntamente pela Biblioteca Britânica, pela Biblioteca Universitária de Leipzig e pela Biblioteca Nacional da Rússia. (Com Lusa)